Creation d'un dictionnaire bilingue et problemes - Divers ...

Creation d'un dictionnaire bilingue et problemes

neizhan

Posté le 16-11-2010 à 10:43:54  

 

Bonjour a tous,

 

Je cherche à pouvoir créer mon propre dictionnaire bilingue (éditable sous word ou excel si possible) afin de pouvoir l'imprimer.

J'ai fait des heures et des jours de recherches, j'ai testé plusieurs logiciels, mais je ne suis arrivé à aucune solution, excepté de...

Lire la suite

Date: 2010-11-16 09:43:54
Site : forum.hardware.fr

Thèmes liés : creation d'un dictionnaire bilingue / creation d'un dictionnaire word / creation d'un dictionnaire / creation d un dictionnaire / creation d'un fichier

Creation d'un dictionnaire bilingue et problemes - Divers ...

Creation d'un dictionnaire bilingue et problemes

neizhan

Posté le 16-11-2010 à 10:43:54  

 

Bonjour a tous,

 

Je cherche à pouvoir créer mon propre dictionnaire bilingue (éditable sous word ou excel si possible) afin de pouvoir l'imprimer.

J'ai fait des heures et des jours de recherches, j'ai testé plusieurs logiciels, mais je ne suis arrivé à aucune solution, excepté de...

Lire la suite

Date: 2010-11-16 09:43:54
Site : forum.hardware.fr

Thèmes liés : creation d'un dictionnaire bilingue / creation d'un dictionnaire word / creation d'un dictionnaire / creation d un dictionnaire / creation d'un fichier

Création et édition d'un dictionnaire personnel dans Word ...

Le dictionnaire est une des fonctionnalités les plus utiles dans Word 2007. Il vous aidera à vous assurer de ne pas mal orthographier les mots.

Mais le dictionnaire n'est pas sans inconvénients. Tout d'abord, si elle ne reconnaît pas un mot, il souligne le mot en rouge. Beaucoup de gens trouvent cela gênant. Parce que Word dictionnaire n'est pas complet, il souligne parfois des mots qui sont corrects.

Pour tirer le meilleur parti de la fonctionnalité de dictionnaire de Word, il est utile de le personnaliser. Vous pouvez ajouter des mots au dictionnaire qui...

Lire la suite

Date: 2017-07-29 09:01:56
Site : http://c-ours.blogspot.com

Thèmes liés : creation d'un dictionnaire word / creation d'un dictionnaire personnel / creation d'un dictionnaire / creation d un dictionnaire

Le dictionnaire électronique unilingue wolof et bilingue ...

Le dictionnaire électronique unilingue wolof et bilingue wolof-français : une création continuée

Mame Thierno Cissé

Département de Linguistique et Sciences du Langage

Université Cheikh Anta Diop de Dakar

thiernoc@gmail.com

Résumé

L'objectif du présent travail est de revenir sur la description et les limites du projet de « conception d'un dictionnaire unilingue wolof et bilingue wolof /...

Lire la suite


Site : http://www.dorif.it

Thèmes liés : creation d'un dictionnaire bilingue / creation d'un dictionnaire de donnees / creation d un faire part / creation d'un dictionnaire word / creation d'un projet

Systran : Traducteur et dictionnaire pour bien traduire

Systran portugais/italien - italien/portugais

Test de Systran

Afin de vous donner un aperçu des qualités de traduction de Systran, vous pouvez réaliser des tests courts en appelant une page de traduction Html .

Mysoft organise dans ses locaux parisiens , sur rendez-vous, des présentations de Systran 8 Translator Professional. Si vous ne pouvez pas vous déplacer, nous vous proposons...

Lire la suite


Site : http://www.mysoft.fr

Thèmes liés : creation d'un dictionnaire bilingue / creation d'un dictionnaire word / fonctionnement d'internet explorer